icon welcome ghost
أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم، إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى، فيرجى التكرم بزيارة صفحة التعليمـات بالضغط هنا. كما يشرفنا أن تقوم بالتسجيل بالضغط هنا .



الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول

شاطر

╣◄ Expression : Dormir comme une souche►╠-

استعرض الموضوع التالي استعرض الموضوع السابق اذهب الى الأسفل
كاتب الموضوعرسالة
المعلومات
الكاتب:
المدير{ع~المعز}العام
اللقب:
المدير العام
الرتبه:
المدير العام
الصورة الرمزية

المدير{ع~المعز}العام

البيانات
الجنسية :
gzaery
الجنس الجنس :
ذكر
الـبـلــــد :
الجزائر
المزاج :
 ╣◄ Expression : Dormir comme une souche►╠- Pi-ca-20
نوع المتصفح :
firefox
المهنة المهنة :
studen
الهواية :
readin
تاريخ الميلاد :
07/04/1987
العمـر العمـر :
37
العمل/الترفيه :
المدير المميز في المنتدى
المزاج :
في منتهى الروعة و الإطمئنان فرح بما حوله
تاريخ التسجيل :
08/03/2009
النقاط النقاط :
77563
تقييم الأعضاء تقييم الأعضاء :
0
إحترام القوانين :
100
توقيع المنتدى :
توقيع المنتدى + دعاء

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:
https://tomouhdz.mam9.com
مُساهمةموضوع: ╣◄ Expression : Dormir comme une souche►╠-  ╣◄ Expression : Dormir comme une souche►╠- Emptyالجمعة فبراير 11, 2011 8:18 pm


[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

Dormir profondément

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]



Dans notre réalité, il est extrêmement rare de voir une souche[1] prendre ses racines à son cou et se mettre à détaler
Contrairement
à l'arbre auquel elle appartenait et qui pouvait être brassé par le
vent, la souche est en effet un parfait symbole d'inertie ou
d'immobilisme total : rien ne l'ébranle

C'est pour cela que, dès
la fin du XIIe siècle, est apparue l'expression "gésir / rester comme
une souche" qui voulait dire "demeurer inerte, sans bouger
Puis,
notre locution est apparue bien plus tard, au XXe siècle, avec le sens
de "dormir dans une immobilité totale" avant, assez logiquement, de
prendre le sens indiqué, celui qui dort très profondément étant en
général complètement immobile

[1] Pour les purs citadins, je
rappelle qu'une 'souche' est ce qui reste dans le sol, d'un arbre dont
le tronc a été coupé près de sa base

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
الموضوع الأصلي : ╣◄ Expression : Dormir comme une souche►╠- الكاتب : المدير{ع~المعز}العامالمصدر : منتديات طموح الجزائر
المدير{ع~المعز}العام : توقيع العضو
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

╣◄ Expression : Dormir comme une souche►╠-

استعرض الموضوع التالي استعرض الموضوع السابق الرجوع الى أعلى الصفحة
صفحة 1 من اصل 1

مواضيع مماثلة

-
» ܓ.•:*●◄Une Expression française ►Prendre ses cliques et ses claques
» ~¤ô|¦هيا نلعب و نتعلم الفرنسية¦|ô|¦Expression avec les nombres¦|¤~

odessarab الكلمات الدلالية
odessarabرابط الموضوع
odessarab bbcode BBCode
odessarab HTML HTML كود الموضوع
صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات طموح الجزائر :: ˆ~¤®§][©][ العلوم و المعارف و الثقافة العامة ][©][§®¤~ˆ :: منتدى اللغات و اللهجات-