[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]:

ܓ.•:*●◄Une Expression française ►Prendre ses cliques et ses claques

<li>
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] </li>
<li>


</li><li>

</li><li>
</li><li>

</li><li>

Signification

(Prendre toutes ses affaires (et partir origine

</li><li>



?Prendre des claques, c'est très facile, il suffit de faire une grosse bêtise. Mais prendre des cliques

Cette
expression, qui date de 1830, ne s'emploie en général que dans un
contexte de départ précipité comme, par exemple, lorsque votre femme
vous quitte alors que vous venez une fois de trop de refuser de
descendre la poubelle, de faire la vaisselle ou de changer la couche du
gamin sous prétexte de match de foot à la télé.

?Mais que sont réellement ces cliques et claques
.Eh bien rien l'origine de ces mots n'est pas vraiment certaine
On
peut penser aux onomatopées 'clic' et 'clac', à l'orthographe variable,
qui peuvent accompagner le bruit de pas rapide de quelqu'un qui s'en va
</li><li>


Mais ce qu'on sait et qui semble coller le mieux
à l'expression, c'est que dans certains dialectes, les 'cliques'
désignaient les 'jambes'. On sait aussi qu'on appelait des 'claques'
des sortes de sandales qui servaient à recouvrir les chaussures des
dames pour éviter qu'elles se salissent

À l'origine l’expression aurait donc voulu dire
quelque chose comme "rassembler ses jambes et ses chaussures" "(pour
partir rapidement (un peu comme "prendre ses jambes à son cou
</li><li>


.Si le sens de partir est resté, on rassemble maintenant nettement plus de choses avant de s'en aller



</li><li>



</li><li>
</li><li>

</li><li>

</li><li>


</li><li>





أتمنى ان أكون وفقت, في امان الله


[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
</li><li>
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

</li><li>
</li><li>
</li>